Hilfe bei Übersetzung und editieren von mehreren Mangaseiten

    • Hilfe gesucht
    • Hilfe bei Übersetzung und editieren von mehreren Mangaseiten

      Ich weiß jetzt nicht ob das hier so ganz richtig. Da es vielleicht eine doch etwas ungewöhnliche Bitte ist.

      Es geht nämlich um folgendes:

      In den englischen Manga Scans des Manga Ghost Hunt fehlen im ersten Band 2 Seiten. Da es die Gruppe die es gescannt oder übersetzt hat nicht mehr gibt kann ich dort nicht nach fragen.
      Also hab ich mir die fehlenden Seiten in anderer Sprache aus dem Internet gesucht.
      Jetzt bräuchte ich jemanden der mir diese übersetzt und vor allem den Text rein editiert dann. Ob jetzt englisch oder deutsch ist egal. Hauptsache die Seiten fehlen nicht mehr.

      Hier jetzt die Seiten die ich meine:






      Und hier falls gebraucht in Raw also original Sprache wenn ich das richtig sehe.



      Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von AnimeGirli ()