Sailor Moon Crystal Ab 31. Januar 2016 in Deutsch auf Animax

    • Sailor Moon Crystal Ab 31. Januar 2016 in Deutsch auf Animax


      Sailor Moon Crystal exklusiv als deutsche TV-Premiere

      animaxtv.de/news/sailor-moon-c…-als-deutsche-tv-premiere

      Und die erste Deutsche Sprecherin für Sailor Moon Crystal ist auch schon bekannt
      Sabine Bohlmann wird Sailor Moon in Sailor Moon Crystal wieder Sprechen.
      facebook.com/SailorMoonGerman/…438409969/?type=2&theater

      Dann bin ich mal gespannt ob noch andere alt bekannte Sprecher zurück kommen werden?

      Dominik Auer - Tuxedo Mask
      Stefanie von Lerchenfeld - Sailor Merkur
      Julia Haacke - Sailor Mars
      Claudia Lössl - Sailor Venus
      Nur bei Sailor Jupiter müsste es leider dann eine neue Sprecherin geben da Veronika Neugebauer ja verstorben ist.
      Aber mal ab warten.
    • Die ersten Deutschen Sprecher / Sprecherin sind bekannt.

      Usagis Familie
      Ikuko: Ilena Gwisdalla (Boa Hancock aus One Piece)
      Shingo: Jason Klare
      Kenji: Pascal Breuer (Puma D. Ace aus One Piece)

      Die Guten
      Usagi: Sabine Bohlmann (Lisa Simpsons)
      Ami: Leslie-Vanessa Lill
      Makoto: Lea Kalbhenn (Candace aus Phineas und Ferb)
      Mamoru: Johannes Raspe (Marco aus One Piece)
      Luna: Maresa Sedlmeir ( Marlene aus FF 7 AC)
      ​Artemis: Rene Oltmanns
      Motoki: Leonard Hohm
      Naru: Anna Ewelina (Aphelandra aus One Piece)
      Umino: Felix Mayer
      Kuri: Tatjana Pokorny (Kagura aus Inuyasha)
      Queen Serenity: Caroline Ebner

      Die Bösen


      Jadeite: Tim Schwarzmaier
      Queen Beryl: Angela Wiederhut (Misty aus Pokémon)
      Zoisite: Julian Manuel (Woonan "als Kind" aus One Piece Movie 1)
      Nephrite: Oliver Scheffel
      Kunzite: Patrick Schröder (Duval aus One Piece)
      Queen Metaria: Eva-Maria Bayerwaltes

      Für die deutsche Synchronfassung wird Toei Animation persönlich verantwortlich sein.
      Im Unterschied zur Ursprungsserie orientiert sich die deutsche Fassung von “Sailor Moon Crystal” stark am japanischen Original und auf Dialogzensur, wie noch in den 90er Jahren üblich, wurde verzichtet.

      Quelle: manime.de
    • Wenn ich so manchen Synchronsprecher sehe, lässt es mir die Haare zu Berge stehen. Da komplett fehl besetzt.

      Bsp: Usagi. Weil Sabine Bohlmann eine echt nervtötende Stimme hat. Jedenfalls was Lisa Simpson angeht.
      Und Angela Wiederhut ist auch nicht geeignet für Queen Beryl.

      Jetzt bin ich echt am überlegen, ob ich mir die deutsche Fassung geben soll :S


      PC Hardware:
      i7 7700k @5,0 GHZ
      Asus Gforce GTX 1080 TI OC Rog Strix
      G-Skill Trident Z RBG DDR4-3200 MHZ RAM
      Asus Maximus IX Formula Motherboard
      Firestrike Benchmark: 22.100 Punkte
    • Naja, Sabine Bohlmann hat ja auch schon in der 1. Staffel Originalserie die Bunny gesprochen ^^ wobei mir die Sprecherin ab Staffel 2 dort auch besser gepasst hat.
      Von den restlichen Sprechern/Sprecherinnen kenn ich leider keine, aber zumindest ist Zoisite im Deutschen diesmal auch männlich. ^^

      Warten wirs einfach ab und lassen wir uns überraschen, wie es wird. :)

      „Serien die Werte vermitteln, sind die wahren Schätze"

    • Usagi Tsukino / Sailor Moon: Sabine Bohlmann (Lisa Simpsons)


      Ami Mizuno / Sailor Mercury: Leslie-Vanessa Lill


      Rei Hino / Sailor Mars: Laure Maire (Marguerite aus One Piece)


      Makoto Kino / Sailor Jupiter: Lea Kalbhenn (Candace aus Phineas und Ferb)


      Minako Aino / Sailor Venus: Caroline Combrinck (Ash aus Pokémon)

      Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von AlbertWesker ()

    • Also ich bin ehrlich gesagt etwas misstrauisch dem gesamten Sailor Moon Fandom gegenüber... Ist es das wirklich wert, sich das anzusehen? Ich meine, ich hatte früher mal ein paar mal durchgeschaut, früher war es nicht so mein Fall. :/ Ich weiß nicht, lohnt es sich, Sailor Moon zu schauen (unabhängig davon, ob es nun GerDub oder JapDub ist)?



      Zur Zeit etwas inaktiv - sowohl als Radiomod als auch als User, wegen Internet- und Laptopproblemen...
    • Naja, jeder hat seinen eigenen GEschmack. Wenns dir nicht so gefällt, wird es sich für dich wohl auch nicht so lohnen, dir das anzuschauen. Aber probieren kannst dus ja mal. 1. Folge angucken und dann siehst du ja, ob es dir vlt. doch mehr zusagt als du denkst oder halt eher doch nicht so.

      Ich für meinen Teil finde schon, dass es sich lohnt. Der neue Anime ist näher am Manga und sie haben sich bemüht, ihn gut umzusetzen. :)

      „Serien die Werte vermitteln, sind die wahren Schätze"